吉芬三入巴黎 以“翔”传递中国奥运(图)

　　“翔”，是吉芬品牌第三次走进巴黎时装周的新主题。

　　在为“翔”创作时，吉芬设计师Frankie.谢的灵感来源于：中国体育著名明星刘翔在跨栏时的帅气飘然，蓝天下各种美丽风筝摇摆时的绚烂自由、还有中国最传统的“鲤鱼跃龙门”时的激动喜悦……

　　风筝和太极拳一样，是中国民间流传最广、坚持最久的“中国式慢体育”，但包括许多从事这项运动的中国人也不曾意识到它的“体育性质”，还有刘翔在世界体坛创下的卓越成绩、鲤鱼跃龙门带来的命运改变等等，一切都在强调厚积薄发的哲学态度，——与发源于希腊的对抗性竞技体育在本质上完全不同，中国体育表现出的是一种更为从容、内敛的气质！

　　为此，吉芬希望通过全世界最容易接受的时尚语言，把中国的体育精神和时尚感知传递给世界。

　　象征着“探索、进取、飞扬”的新主题“翔”将展示其三层含义：一是为迎接2008年北京奥运，体现了更快、更高、更强的奥运精神和中华民族自豪感；二是继吉芬品牌前两次主题“门”和“路”之后，“翔”再次通过一个中国设计师的双手，将中国人走向世界的梦想展现在世界最高时尚舞台；三是中国高级女装的文化艺术之美将与体育精神相结合，让世界看到中国艺术与文化对世界服饰潮流的影响力。