·þ×°ÊõÓï
1¡¢Ö÷ÌâÄÚÈÝÓëÊÊÓ÷¶Î§
±¾±ê×¼¹æ¶¨ÁË·þ×°¹¤Òµ³£ÓõÄÊõÓïºÍ¶¨Òå»ò˵Ã÷¡£
±¾±ê×¼ÊÊÓÃÓÚ·þ×°Éú²ú¡¢¼¼Êõ¡¢½ÌѧºÍóÒ×ÒÔ¼°ÆäËûÓйصÄÁìÓò¡£
2¡¢×ÛºÏ
2.1 ·þÊÎ apparel and accessories
×°ÊÎÈËÌåµÄÎïÆ·×ܳƣ¨°üÀ¨·þ×°¡¢Ð¬Ã±¡¢Íà×Ó¡¢ÊÖÌס¢Î§½í¡¢Áì´ø¡¢Ìá°üµÈ£©¡£
ͬÒå´Ê£ºÒÂ×Å
2.2 ·þ×° garments , clothing , apparel
´©ÓÚÈËÌåÆð±£»¤ºÍ×°ÊÎ×÷ÓõÄÖÆÆ·¡£
ͬÒå´Ê£ºÒ·þ¡¢ÒÂÉÑ
2.3 ʱװ fashion
ÔÚÒ»¶¨Ê±¼ä¡¢¿Õ¼äÄÚ£¬ÎªÏ൱һ²¿·ÖÈËËù½ÓÊܵÄÐÂÓ±ÈëʱµÄÁ÷Ðзþ×°¡£
2.4 ³ÉÒ ready-to-wear
°´Õչ涨µÄ³ß´ç£¬ÒÔÅúÁ¿Éú²ú·½Ê½ÖÆ×÷µÄ·þ×°¡£
2.5 ¶¨ÖÆ·þ×° customer made
¸ù¾Ý¸öÈËÁ¿Ìå³ß´ç£¬µ¥¼þ¼ô²Ã£¬ ÖÆ×÷Íê³ÉµÄ·þ×°¡£
2.6 Ã«ÄØ·þ×° woolen garment
ÓÉ´¿Ã«¡¢Ã«»ì·ÄÖ¯ÎïÎªÃæÁÏÖÆ³ÉµÄ·þ×°¡£
2.7 ÃÞ²¼·þ×° cotton clothes
ÓÉÈ«ÃÞ¡¢ÃÞ»ì·ÄÖ¯ÎïÖÆ³ÉµÄ·þ×°¡£
2.8 Ë¿³ñ·þ×° silk garment
ÓÉÌìȻ˿¡¢ÈËÔìË¿¡¢ºÏ³É˿֯ÎïÖÆ³ÉµÄ·þ×°¡£
2.9 »¯ÏË·þ×° chemical fiber garment
Óɸ÷ÖÖ»¯Ñ§ÏËά֯ÎïÖÆ³ÉµÄ·þ×°¡£
2.10ôøï·þ×° fur or leather garment
ÓÉôÃÆ¤»ò¸ïÆ¤ÖÆ³ÉµÄ·þ×°¡£
2.11ÓðÈÞ·þ×° down garment
ÄÚ³äÓðÈ޵ķþ×°¡£
2.12ÈËÔìëƤ·þ×° artificial fur and leather garment
ÓÉÌìÈ»»ò»¯Ñ§ÏËά·Â¸÷ÖÖëƤµÄÖ¯ÎïÎªÃæÁÏÖÆ³ÉµÄ·þ×°¡£
2.13ÄÐʽ·þ×° men's wear
³ÉÄêÄÐ×Ó´©×ŵķþ×°¡£
2.14Ůʽ·þ×° women's wear
³ÉÄêÅ®×Ó´©×ŵķþ×°¡£
2.15¶ùͯ·þ×° children's wear
Êʺ϶ùͯ´©×ŵķþ×°¡£
2.16Ó¤¶ù·þ×° infant's wear
ÊʺÏÖÜËêÒÔÄÚÓ¤¶ù´©×ŵķþ×°¡£
3 ·þ×°³ÉÆ·
3.1 ÉÏ×°
3.1.1 Î÷·þ suit
Î÷ʽÉÏÒ¡£°´¶¤Å¦¿Û²»Í¬£¬¿É·ÖΪµ¥ÅÅ¿ÚÎ÷·þ¡¢Ë«ÅÅ¿ÛÎ÷·þµÈ£»
°´²µÍ·²»Í¬£¬¿É·ÖΪƽ²µÍ·Î÷·þ¡¢ê¨²µÍ·Î÷·þµÈ¡£
ͬÒå´Ê£ºÎ÷×°
3.1.2 ÖÐɽ·þ zhongshan jacket
¸ù¾ÝËïÖÐɽÏÈÉúÔø´©×ŵÄÁ¢Áì¡¢Ìù´üÒ·þµÄʽÑùÑÝ±ä¶ø³ÉµÄÉÏÒ¡£
ͬÒå´Ê£ºÖÐɽװ
3.1.3 ¾ü±ã×° undress uniform
·Â¾ü·þʽÑùµÄÉÏÒ¡£
3.1.4 ÇàÄê·þ young men's jacket
Á¢Áì¡¢Èý¿ª´ü»òÈýÌù´üʽÑùµÄÉÏÒ¡£ •
3.1.5 ÇÑ¿ËÉÀ jacket
Ò³¤½Ï¶Ì£¬¿íÐØÎ§¡¢½ôÐä¿Ú¡¢½ôϰÚʽÑùµÄÉÏÒ¡£
3.1.6 ÁÔ×° hunting coat
Ô´òÁÔʱ´©µÄ·þ×°£¬ÏÖÔÚÒÑ·¢Õ¹ÎªÈÕ³£Éú»î´©µÄ¶à¿Ú´ü¡¢
¿ª±³²æÊ½ÑùÉÏÒ£¬ÓжÌÐä¡¢³¤ÐäÖ®·Ö¡£
3.1.7 ³ÄÉÀ shirt(ÄУ©¡¢blouse(Å®£©
´©ÔÚÄÚÍâÉÏÒÂÖ®¼ä£¬Ò²¿Éµ¥¶À´©ÓõÄÉÏÒ¡£
ÄгÄÉÀͨ³£ÐØÇ°Óпڴü£¬Ðä¿ÚÓÐÐäÍ·¡£
3.1.8 ÖÐÎ÷ʽÉÏÒ eastern and western style coat
ÖÐʽ£¬×°ÐäµÄÉÏÒ¡£
3.1.9 ÖÐʽÉÏÒ Chinese style coat
ÖÐʽÁ죬Á¬ÐäµÄÉÏÒ£¬Óе¥¡¢¼ÐÖ®·Ö¡£
3.1.10 Å£×зþ cowboy wear
ÔÃÀ¹úÎ÷²¿Å£×д©µÄÉÏÒ£¬ÏÖÔÚÒÑ·¢Õ¹ÎªÈÕ³£Éú»îµÄÉÏÒ£¬
¶àÓüá¹ÌÄØÖÆ×÷¡£Ö÷ÒªÓÐÅ£×ÐÇÑ¿ËÉÀ¡¢Å£×гÄÉÀ¡¢Å£×б³ÐÄµÈÆ·ÖÖ¡£
3.1.11 ÃÞ°À cotton wadded jacket
ÄÚÐõÃÞ»¨¡¢»¯ÏËÃÞ¡¢ÍÕëµÈ±£Å¯²ÄÁϵÄÉÏÒ¡£ÓÐÖÐʽÃÞ°À¡¢ÖÐÎ÷ʽÃÞ°ÀÖ®·Ö¡£
3.1.12 ÓðÈÞ·þ down wear
ÄÚ³äÓðÈÞµÄÉÏÒ£¬¾ß±£Å¯ÐÔ£¬Îªº®ÀäµØÇø´©×Å¡£
3.1.13 ·Àº®·þ cotton wadded jacket
ÄÚÐõ»¯ÏËÃ޵ȱ£Å¯²ÄÁϵÄÉÏÒ¡£¿îʽ²»¾Ð¡£
3.1.14 ±³ÐÄ vest
ÎÞÐäÉÏÒ¡£¿É´©ÓÚÍâÒÂÖ®ÄÚ£¬Ò²¿É´©ÓÚÍâÃæ£¬±ãÓÚË«Êֻ¡£
Ö÷ÒªÓÐÎ÷·þ±³ÐÄ£¬ÃÞ±³ÐÄ£¬ÓðÈÞ±³ÐÄµÈÆ·ÖÖ¡£
ͬÒå´Ê£ºÂí¼×¡¢¿²¼ç
3.2 ÏÂ×°
3.2.1 Î÷¿ã trousers
¿ã¹ÜÓвà·ì£¬´©×Å·Öǰºó£¬×¢ÒâÓëÌåÐÍе÷µÄ¿ã¡£
3.2.2 Î÷¶Ì¿ã short pants
¹¤ÒÕÉÏÓëÎ÷¿ã»ù±¾Ïàͬ£¬¿ã³¤ÔÚÏ¥¸ÇÒÔÉϵĶ̿㡣
3.2.3 ÖÐʽ¿ã Chinese style slack
´«Í³µÄ´ó¿ãÑü£¬ÎÞ²à·ì£¬ÎÞǰºóÖ®·ÖµÄ¿ã¡£
3.2.4 ±³´ø¿ã overalls
Óб³´øµÄ¿ã¡£
3.2.5 Âí¿ã riding breeches
ÆïÂíʱ´©µÄ¿ãÍÈÊÕ½ôµÄ¿ã¡£
3.2.6 µÆÁý¿ã knickerbockers
¿ã¹Ü¿í´ó¡¢½Å¿ÚÊÕ½ôËÆµÆÁý×´µÄ¿ã¡£
3.2.7 ȹ¿ã culotte
¿ã¹ÜÕ¹¿í¡¢Íâ¹ÛËÆÈ¹µÄ¿ã¡£
3.2.8 Å£×пã jeans
ΪÃÀ¹úÍØ»ÄʱÆÚ£¬ÒÔ·«²¼ÖƳɵļáÀι¤×÷¿ãËùÑÝ±ä¶øÀ´£¬ÏÖ¶àÓüá¹ÌÄØÖÆ³ÉµÄ¿ã¡£
3.2.9 Á¬Ò¿ã jumpsuit
ÉÏÒÂÓë¿ã×ÓÏàÁ¬½ÓµÄ·þ×°¡£
3.2.10 À®°È¿ã bell-bottom trousers
¿ãÍȳÊÀ®°È×´µÄÎ÷¿ã¡£
3.2.11 ÃÞ¿ã cotton wadded trousers
ÄÚÐõÃÞ»¨¡¢»¯ÏËÃÞ¡¢ÍÕëµÈ±£Å¯²ÄÁϵÄÓùº®¿ã¡£
3.2.12 ÓðÈÞ¿ã down wadded trousers
ÄÚ³äÓðÈÞµÄÓùº®¿ã¡£
3.2.13 Á¬ÒÂȹ dress
ÉÏÒÂÏÂȹÁ¬³ÉÒ»¼þʽµÄ·þ×°¡£
3.2.14 ±³ÐÄȹ jumper skirt
ÎÞÁì¡¢ÎÞÐäµÄ±³ÐÄ×´Á¬È¹×°¡£
3.2.15 бȹ A-line skirt
ÓÉÑü²¿ÖÁϰÚбÏòÕ¹¿ª³Ê"A"×ÖÐεÄȹ¡£
3.2.16 À®°Èȹ flare skirt
ȹÌåÉϲ¿ÓëÈËÌåÑüÍνôÌù¸½£¬ÓÉÍÎÏßбÏòÏÂÕ¹¿ª£¬ÐÎ×´ÈçÀ®°ÈµÄȹ¡£
3.2.17 ³¬¶Ìȹ mini-skirts
Ò»ÖÖϰÚÔÚ´óÍÈÖв¿»òÒÔÉϵĶÌȹ¡£
ͬÒå´Ê£»ÃÔÄãȹ
3.2.18 ñÞȹ pleated-skirt
Õû¸öȹÉíÓÉÓйæÔòµÄñÞÐÎ×é³ÉµÄȹ¡£
3.2.19 ½Úȹ tiered skirt
ȹÌåÒÔ¶à²ã´ÎµÄºáÏò¶àƬ¼ô½Ó£¬ÍâÐÎÈçËþ×´µÄȹ¡£
ͬÒå´Ê£»Ëþȹ
3.2.20 ¼òȹ straight skirt¡¡
´ÓÑü¿ªÊ¼×ÔÈ»´¹ÂäµÄͲ״»ò¹Ü״ȹ¡£
ͬÒå´Ê£ºÍ³È¹¡¢Ö±È¹¡¢Ö±Í³È¹
3.2.21 ÆìÅÛȹ Qipao style skirt
×óÓÒ²à·ì¿ª²æµÄȹ¡£
3.2.22 Î÷·þȹ skirt
ÓëÎ÷·þÉÏÒÂÅäÌ×£¬Í¨³£²ÉÓÃÊÕÊ¡¡¢´òñ޵ȷ½·¨Ê¹È¹ÌåºÏÉí£¬³¤¶ÈÔÚÏ¥¸ÇÉÏϵÄȹ×Ó
3.3 È«Éí×°
3.3.1 ·çÓêÒÂ all-weather coat
·À·ç·ÀÓêÁ½Óõ¥¡¢¼Ð³¤ÍâÒ¡£
3.3.2 ·çÒÂ trench coat
·À·çµ¥¡¢¼Ð³¤ÍâÒ¡£
3.3.3 Åû·ç cape
ÎÞÐ䣬ÅûÔÚ¼çÉϵķÀ·çÍâÒ¡£
3.3.4 ¶·Åî mantle
ÓÐñµÄÅû·ç¡£
3.3.5 ´óÒÂ overcoat
ΪÁË·ÀÓù·çº®£¬´©ÔÚÒ»°ãÒ·þÍâÃæµÄÍâÒ£¬¿îʽ°´Á÷ÐÐʱÉжø±ä»¯¡£
Ö÷ÒªÓÐÃ«ÄØ´óÒ¡¢ÃÞ´óÒ¡¢ÓðÈÞ´óÒ¡¢ôÃÆ¤´óÒ¡¢¸ïƤ´óÒ¡¢ÈËÔìëƤ´óÒÂµÈÆ·ÖÖ¡£
3.3.6 ÆìÅÛ Qipao
Á¢Á죬ÓÒ´ó½ó£¬½ôÑüÉí£¬Ï°ڿª²æµÄÖйú´«Í³Å®ÅÛ¡£
3.3.7 ˯ÅÛ night-gown
ÎÔÊÒÖд©µÄ¿íËɶø½Ï³¤µÄÅÛ·þ¡£
3.3.8 ˯Ò¿ã pyjamas
°üº¬ÉÏÒºͿã×ӵĶþ¼þʽ˯Ò¡£
3.3.9 Ì××° suits
ÉÏÏÂ×°ÅäÌ×´©Óõķþ×°¡£ÓÉͬɫͬÁÏ»òÔìÐ͸ñµ÷Ò»ÖµÄÒ¡¢¿ã¡¢È¹µÈÏàÅä¶ø³É¡£
3.4 Àñ·þ
3.4.1 ÐÂÄïÀñ·þ wedding gown¡¡
Ô´ÓÚÅ·ÃÀµØÇø£¬ÐÂÄïÐлéÀñʱ´©µÄÀñ·þ¡£
3.4.2 Ñàβ·þ swallowtailed coat
ΪÄÐÊ¿ÔÚÌØ¶¨³¡ºÏ´©µÄÀñ·þ£¬Ç°Éí¶Ì£¬ºóÉíÈçÑàβÐγʶþƬ¿ª²æ¡£
3.4.3 Ò¹Àñ·þ evening dress
ÔÚÒ¹¼äÉç½»³¡ºÏÖУ¬¸¾Å®Ëù´©µÄ»ªÀöȹ·þ¡£
3.5 Ö°Òµ·þ business suit
ÐÐÒµÈËÔ±´Óҵʱ°´¹æ¶¨´©×ŵľßÓбêʶÐÔµÄרÓ÷þ×°¡£
ÓÐÓʵç·þ¡¢Ìú··þ¡¢º£¹Ø·þ¡¢º£ÔË·þ¡¢Ãñº½·þ¡¢Ë°Îñ·þ¡¢
½»Í¨¼à¶½·þ¡¢¹¤É̹ÜÀí·þµÈ¡£
3.6 ÀͶ¯±£»¤·þ working wear
ÌØÊâÐÐÒµÈËÔ±¹¤×÷ʱÌṩ±ãÀûºÍ±£»¤ÈËÌåµÄ·þ×°¡£
Óп󹤷þ¡¢Á¶¸Ö·þ¡¢Ê¯Ó͹¤ÈË·þ¡¢ÑøÂ·I×÷·þµÈ¡£
4 ·þ×°²¿Î»¡¢²¿¼þ
4.1 ÉÏ×°²¿Î»
¡¡
4.1.1 ǰÉí
4.1.1.1 ¼ç·ì shoulder seam
ǰºó¼çÁ¬½ÓµÄ²¿Î»¡£
4.1.1.2 Áì×ì notch
Áìµ×¿ÚÄ©¶ËÖÁÃÅÀï½óÖ¹¿ÚµÄ²¿Î»¡£
4.1.1.3 ÃŽó closing
ËøÑÛµÄÒÂÆ¬¡£
4.1.1.4 ÃŽóÖ¹¿Ú front edge
ÃŽóµÄ±ßÑØ¡£
4.1.1.5 ´îÃÅ front overlap
ÃÅÀï½óµþÔÚÒ»ÆðµÄ²¿Î»¡£
4.1.1.6 ¿ÛÑÛ buttonhole
¿ÛÅ¥µÄÑۿס£
4.1.1.7 ÑÛ¾à buttonhole spacing
¿ÛÑÛ¼äµÄ¾àÀë¡£
4.1.1.8 ÐäÁþ armhole
ç´ÐäµÄ²¿Î»¡£
4.1.1.9 ²µÍ· lapel
ÃÅÀï½óÉϲ¿·ÕÛ²¿Î»¡


